Posted in News in Burmese on Sep 16th, 2009 No Comments »
[Burmese News, English news article follows]
Burglar enters women’s dormitory but fails to rape them
The intruder could not get an erection.
-The Star/ANN : Fri, Sep 11, 2009 : The Star/Asia News Network
By Loh Foon Fong
KUALA LUMPUR: Seven Myanmar women factory workers were spared the ordeal of rape when a parang-wielding intruder broke into their hostel [...]
Posted in News in Burmese on Sep 9th, 2009 No Comments »
National League for Democracy party wants offices reopened
Posted in News in Burmese, Old Misellaneous on Aug 18th, 2009 No Comments »
?????????????????????????? ??????????????? ????????? ?????????????? ??????????? ??????
?????????
?????????? ??????????????? ????????????? ??????????????? ???????? ??????????????? ???????????????? ??????????? ????????????? ????????? ????????????????? ??????? ???? ???????????????????? ?????????????? ?????? ??? ???????? ?????????????????????? ??????????? ??????????????????
“???????????? ???????????“ ???????????????? ????????????? ??? ?????????? ?????????? ?????????????????????????????? ?????????????????
??????????????? ???????????? ?????????????????????? ??????????? “??????????????“?????????????????“ ????? ?????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ??????????
??????????? ??????????????? ???????????? ??????? ????????????????? ? ?????????? [...]
Posted in News in Burmese on Aug 13th, 2009 No Comments »
Oa&my bHkaps;tzGJh0ifedkifiHwdkhu ‘Drdkua&pDacgif;aqmif atmifqef;pkMunftay: 18 vxyfaqmifjyD;aetdrftus,fcsKyf tjzpf’PfcscJhwmudk taMumif;jyum ikif;\vuf&SdwnfqJ pD;yGg;a&;ydwfqdkh ta&;,lxm;csufudk topfwzefwdk;csJhzGifhvSpfvdkufygaMumif;ajym\/
qufvufajymMum;&mwGif ppftpdk;&tzGJh0ifrsm;ESifh ikif;wdkh\pD;yGg;zufom; rsm;u ydkifxdkifxm;aom “enterprises”
vkyfief;tzGJhydkifrlvydkifqdkifaiGwef;bdk;wdk; udkvnf; xdef;csKyfoGm;OD;rnf/
atmifqef;pkMunfudk pD&ifcs&mwGif wm0ef&Sdol w&m;olMuD;udkvnf;c&D;oGm;vmcGifh uefhowfrnfhtjyifikif;\ ydkifqdkifaiGbPfp&if;wdkhudkcsdwfydwfrnf/
t*Fgaehu a’:pkMunftm; olraetdrfodk w&m;r0if ESpfnwm cdkvSHkcGifhay;cJhonfhtwGufaetdrftus,fcsKyfpnf;urf;csdK;azgufonf [laom pGyfpGJrSkjzifhtjzpf’PfcsrSwfcJhonf/
edkb,fjidrf;csrf;a&;qk&SifonfvGefavjyD;aom tESpf 20 tawmtwGif;14 ESpfwdkif aetdrftus,fcsKyfuscHcJhjyD;jzpfonf/
atyDowif;jrefrmjyef/
Posted in News in Burmese on Aug 11th, 2009 No Comments »
atyDowif;
trsm;wum wdkhutMuD;tus,fapmifhMunfhaeaom vlxkacgif;aqmif atmifqef;pkMunf\trSktm; trdefhcs zwfMum;rnfh&ufcsdef;a&mufvkcifav;rSmjrefrm owif;orm;rsm;udk t*Fgaehu rarsSmfvifhbJ0ifcGifhjykvdkufaMumif;od&Sd&onf/
touf64ESpf&SdjyDjzpfol edkb,fjidrf;csrf;a&;qk&Sifonfolr\aetdrfodkhtar&duefrS ausmfeif;ol wOD;ua&uef udkjzwfjyD;a&ul;um ESpfnwm cdkvSHkcJhonfhtwGufolr\&SnfMumav;jrifh&SdavjyD;jzpfonfhtus,fcsKyfpnf;rsOf; azgufzsufonf[laom pGJcsufjzifh]trSk&ifqdkifae&ygonf/
t*Fgaeh\owif;orm;wdkhtm;cGifhjykonfhqHk;jzwfcsufonfw&m;&Hk;zGifhcgeD;rS teD;uyftcsdefuav;wGifay:aygufvmjcif;jzpfonf/&efukef&Sd tapmifhtMuyfxlxyfaom tif;pdefaxmiftwGif;w&m;&Hk;odkh edkifiHjcm;oHwrefrsm;vnf; a&mufESifhaeavonf/
owif;pm orm;wdkhonf arv 18 &uftrSkpzGifhuwJutxl;wvnf avSsmufvJcsuf ESpfck udkom owif;,lcGifh&cJhonf/
a0zefqef;ppfolrsm;ESifhoHwreftodkif;t0ef;wdkhu jzpfrSkxif&Sm; jzpfrnf[laom wifMudk,lqcsufESifhwuGpkMunf\trSkudkedkifiHwumrS jzpfwif&Skwfcsjcif;udkcHae&onf/
w&m;cHa&ShaeESifhtpdk;&t&m&SdwOD;tqdkt& apmapmu tar&duefedkifiHom; *Gsef &ufawmf tm; oDwif;wywfMum aq;&kHwufae&mrS tif; pdef
axmifodkht*Fgaehu jyefac:csvmwmudkaxmufhcsif;tm;jzifhtrSkudk pDpOfxm;onfhtwdkifyiftrdefhzwfMum;zG,f&Sdrnf/
wevFmaehu pkMunf\a&Shae OD;OmPf0if; tqdkt& &ufawmf aq;&kHwifvdkuf&vdkh trSkMunfhMumzG,f &Sdaumif;&Sdrnf/odkhaomfjim;vnf; trnfraz:vdkol tpdk;& t&m&SdwOD; [...]
Posted in News in Burmese on Aug 8th, 2009 No Comments »
Posted in News in Burmese on Jul 31st, 2009 No Comments »
tqdk;qHk; udk&ifqdkif&efatmifqef;pkMunftqifoifhjzpf/
atyDowif;
jrefrm/ /&efukef-,cktywfaomMumaehrSm pD&ifcsufcsawmhrnfhtrSkudk &ifqdkif&efedkb,fjidrf;csrf;a&; qk&Sif a’:atmifqef;pkMunfzufutoifhjyifESifhjyD;jzpfonf/pdwfa0′em&Sif&,fvdkh trsm;u ,lq&aom ydkifeufusL;vGefcJhol tar&duef edkifiHom;wOD;tm; aetdrfrSm vufoifhcHrSkaMumifhtm;EGJhola’:pkMunfudkaxmif’Pf 5 ESpftxdtjypfay;&ef tvm;tvm&Sdonf/aetdrftus,fcsKyfuefhowfpnf;urf;azgufzsufrSkpGJqdkcsufudk
azgufcsufrazgufzsuftrdefhcszwfMum;ygawmhrnf/
Mumoyaw;aehwGiftxd a’:atmifqef;pkMunf\ tajctaerSm udk,fa&m pdwfyg usef;rmae yHkaxmufjyD;vef;qef;vSsuf&Sdonf[kolha&Shaejzpfol OD;OmPf0if;u ajymonf/odkhayrJhvnf; olronfESpf&Snfaxmif’Pf\qdk;&Gm;rnfhtjzpfudk&ifqdkifzdkh&m aq;0g;rsm; pmtkyfrsm; udkpkapmif;aeavjyD/
“olhrSmu b,fvdktajzbJjzpfjzpfemcHbdkhrwkefrvSkyfygbl;As/tqdk;udk &ifqdkifzdkh toifhygbJwJh”[kOD;OmPf0if;u ajymonf/
a’:pk onf olr\ aetdrfodkh tar&duefedkifiHom; wOD; tif;,m; uefudkvufypful;jyD; 0ifa&mufcJhwmudk taMumif;jy jyD; ppfAdkvfcsKyfwdkhpdk;rdk;aom w&m;Oya’ yk’fr t& aetdrftus,fcsKyf uefowfumv udkazgufzsufonf[laom pGJcsufjzifh arv 18 7ufaehuwJutrSk&ifqdkifae&ygonf/tif;pdefaxmif twGif;rSm [...]
Posted in News in Burmese on Jul 29th, 2009 No Comments »
Posted in News in Burmese on Jul 24th, 2009 No Comments »
http://picasaweb.google.co.jp/soeaung1961sep/2009july21NCGUBForeignMinisterPressConference?authkey=Gv1sRgCOq5k4Ho6P63sAE&feat=email#
Posted in News in Burmese on Jul 22nd, 2009 No Comments »
ta&Shawmiftm&SrSm&SdwJhjrefrmedkifiHudk tkyfpdk;aeaom ppftpdk;& tm; jypf’Pfcwf onfhtaeESifhtar&duefatmufvGSwfawmf utopfwzef pD;yGg;a&;ydwfqdkha&; twGufrJay;vdkufMuonf/
fpD;yGg;a&;ydwfqdkhrSkudkwzeftmPm oufa&mufaprnfhtwnfjykjyD;om; tqdkygtm;vHk; oabmwlqHk;jzwfcsufonftxufvGwfawmfwGif xnfhoGif;pOf;pm;&ef,ckwcgwifjyygawmhrnfjzpfonf/
txl;ojzifh jrefrmedkifiHrS wifoGif;vmaom ydkhukef rsm;tay: ikif;qHk;jzwfcsufu OD;wnf ypfrSwfxm;onf/ikif;onf jrefrmedkifiHrSvmaom ausmufpdrf;rsm; ESifh tjcm; ausmufrsuf&wem rsm;udkwm;jrpfxm;jcif;udk vnf; qufvufumuG,f xdrf;odef;oGm;rnfjzpfonf/
2003 ckESpfwGif tqdkygOya’jyk pmwrf;udkOya’tjzpfodkh oGwfoGif;cJhonf/
e,l;a,muf jrdkh’Drdku&ufwpfudk,fpm;vS,f *sdk;ca&mif;av; u jrefrmppftpdk;&onf aus;vufawm&Gm&Sd tdrfacsaygif; 3000 cefhtm; rD;&SdKhzsufqD;cJhjyD; vlwoef;cefhtm; tdk;tdrfrJh b0 odkh rw&m;ojzifh a&mufapaMumif; aomMumaeh wGif rdefhcGef;ajym&if; ajym;Mum;vdkufonf/
tar&duefOya’jyk tzGJhwdkhu edkb,fjidrf;csrf;a&;qk&Sif twdkufcH [...]
Posted in News in Burmese on Jul 10th, 2009 No Comments »
tusOf;uscHae&aom twdkufcHacgif;aqmif atmifqef;pkMunf\trSkudkaemufydwfqHk; w&m;cHjy oufaozufu olr tjypfr&SdaMumif;xkacs xGufqdkjyD;aemufaomMumaehwGifMum;emyGJ udktqHk;owfoGm;ygonf/
w&m;cHzufu taMumif;jy&mrSm ppftpdk;&utESpf20 Mum zsufodrf;jyD;om; zGJhpnf;tkyfcsKyfyHktajccHOya’udkjyefvnftoHk;jykjYyD;pGJcsufwiftrSkqifxm;aomaMumifhjzpfonf/
aomMumaehu &Hk;xkwfvmaom tqkdygtrSk onfatmifqef;pkMunftm; cGsif;csufr&SdvGwf&ef vma&muf awmif;qdkoGm;aom ,lteftaxGaxG twGif;a&;rSl;csKyf befuDrGef;\ udk,fwdkifc,awmif;yefcsufudk ppftpdk;&xdyfwef;AdkvfcsKyfMuD;rS y,fcsvdkufjyD;jrefrmjynfrS
xGufcGgoGm;jyD;aemufwGifay:aygufvmjcif;jzpfonf/
trSkMum;emppfaMum&m odkhwufa&mufvm&mrSwm;jrpfcH&aom jAdwdoSs oHtrwfwOD;u ‘DtrSkonfa’ocHESifh tjynfjynfqdkif&m Oya’\rlv dpHxm;csufwdkhESifhvHk;0 rtyfpyfygaMumif; aomMumaehu rausreyf xkwfaz:ajymqdkoGm;onf/
trsdk;om;’Drdkua&pDtzGJhcskyf0ifvnf;jzpfa&Shaevnf;jzpfol w&m;cHjyoufao cifrdk;rdk;ua’:pktm; pGJcsufwifxm;aom 1974ck zGJhpnf;tkyfcsKyfyHktajccHOya’t&onf1988 ckwGif zsufodrf;jyD;om jzpfvdkhrSm;,Gif;aeygaMumif; 3em&DcGJ Mum
tar;tajzcef;wGifjiif;qdkvdkufonf/
“usra’:pkudk od&SdcJhwm tESpf20MumcJhwmudk tajccH jyD;Oya’ aMumif;t&xGufqdkyghr,f/olr b,fOya’ [...]
Posted in News in Burmese on Jul 10th, 2009 No Comments »
Read it all here:- utica-comferen2-doc.pdf
Posted in News in Burmese on Jul 2nd, 2009 No Comments »
dr-nay-wm-u-kyaw-win-interview.pdf
Posted in News in Burmese on Jul 1st, 2009 No Comments »
Posted in News in Burmese on Jun 29th, 2009 No Comments »
nb-54.pdf
Posted in News in Burmese on Jun 29th, 2009 No Comments »
Read it all here:- the-confrontation.pdf
Posted in News in Burmese on Jun 24th, 2009 No Comments »
at yD owif; jrefrmjyef
rouFmzG,f w&m;r0if ppfvufeufrsm; wifaqmifyg&Sdonf[k ,lq&aom ajrmufudk;&D;,m; ukefwifoabFmwpD; onft*Fgaehu w&kwfjynf \ &Sef[J a&ydkifeufxJodkh0ifa&muf ckwfarmif;vmaejyD; jrefrmedkifiHodkh OD;wnfaeonf[k owif;&&SdjyD;uwJu ikif;a’ocHppfzuf t&Sm&Sdrsm; ESifhtar&duef a&wyfzsufoabFmrS rsufacsrjywf apmifh~unfhaeonf[k od&Sd&onf/
xdktawmtwGif; awmifudk;&D;,m;&Sd 0g&Sifwef\ xdyfwef; ppfrSl;~uD;u uGefjrlepftpdk;&onf ikif;wdkh\ ajymuf~um;ppfa&; pGrf;&nf udktm;opfavmif;ae onf[k owday;ajym~um;cJhonf/
awmifudk;&D;,m;efkifiHwGif wyfcsxm;aom tar&duefppfonf28500wdkhtm; uGyfuJolAdkvfcsKyf a0gwm &Syfyf u ajrmufudk;&D;,m;onf tu,fvdkhrsm; uGef;qG,fppfyGJrsdk;xyfjzpfvmygu vrf;ab; AHk; axmifacsmuf ESifhwjcm; aysmuf~um;ppfqifa&;rsm; toHk;csaumif; toHk;csvm edifonf[k t&dyftjrGuf [...]
Posted in News in Burmese on Jun 21st, 2009 No Comments »
tar&dueftxufvSGwfawmftrwf *Gsefrufudef; rouFmp&m ajrmufudk;&D;,m; oabFmtm; pD;eif;&SmazGvdk
ukvor*\ nDvmcHqHk;jzwfcsuftm; azgufzsufjyD;wm;jrpfxm;aom ‘Hk;vufeufrsm; wifaqmifyg&Sdonf[k ,lq&aom ajrmufudk;&D;,m; oabFmwpD;udk tar&Duefa&wyfrS wu,fvdkhrsm; cdkifvHkonfhtaxmuftxm;awGh&ygupD;eif;&SmazGoifha~umif; txufvTwfawmftrwf *Gsefrufudef;u xkwfajymoGm;ygonf/
rufudef;u qufvufajym~um;&m wGif tqdkygukefwifoabFm;rsdk;onftar&duefedkifiHtm; csdef;acsmufaeonf edkifiHrsm;odkhvltpkvdkuftjyHkvdkufaoapekdifonfh vufeufrsm; jyefhyGg;a&muf&Sdaprnfjzpfyga~umif;/
awmifudk;&D;,m;rS vmaom owif;t& ikif;oabFm onfpuFmyl edkifiHtm; jzwfoef;jyD; jrefrmedkifiH qDodkh OD;wnfvmaea~umif; we*FaEGaehu od&Sd& onf/
tdkbm;rm; tkyfcsKyfa&; tpdk;&u rdrd wdkhonf ajrmufudk;&D;,m; edkifiHodkhwm;jrpfxm;aom w&m;r0if wifukefrsm;udk xdyfwdkuf&ifqdkif&SmazG&ef jyifqifaeonf[k qdkjyD; rw&m; oabFmay:wufpD;jcif;udk jykvkyfrnfr[kwfyg[k qdk\/
rufudef;onf we*FaEGaehu pDbDtuf [...]